Translate100.com > Français polonais traducteur en ligne

jego

Français-polonais dictionnaire


ses:	jego jej swój

Exemples de traduction de «ses» dans le contexte:

Ses espoirs, ses rêves?	Chcę poznać jego marzenia i nadzieje. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ses forêts et ses champs. Ses ruisseaux.	Lasach, polach... małych rzeczkach. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ses trophées, ses médailles...	Zabrali wszystkie jego nagrody, medale. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ses quoi? Ah, ses oreilles!	Och, uszy! source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
On connaît l'Inde, ses villes, ses jungles, ses prisons et ses frontières.	Byliśmy w Indiach wszędzie. Znamy ich miasta, dżungle, więzienia i przełęcze. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ses boîtes, ses plages, ses hôtels confortables?	Wiesz, nocne kluby, plaże, luksusowe hotele... source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Découvrez ses espoirs, ses envies, ses peurs, ses désirs etses doux dessous.	Podłącz się do jej pragnień, oczekiwań, lęków i majteczek. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Pren-prends ses.... prends ses... prends ses... prends ses...	zabierz tamte.... weź tamte... zabierz... zabierz tamte... source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ses dessins, ses carnets, tous ses articles.	Każdy rysunek i notatnik, każdy artykuł, który napisał lub miał w posiadaniu mój syn. - Ed, nie mogę iść do... source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ses... ses nichons.	zajrzłem do luku szypra source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ses ancêtres, ses pères...	Na jedno wychodzi. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ses yeux, ses yeux.	Jak dla mnie to nie. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Avec tous ses doutes, ses incertitudes, ses angoisses...	Jego wątpliwości, niepewności, zachcianki. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ses bombes remplacent ses éditoriaux.	Bomby, które oni dziś zrzucą, będą dla Niemców zrozumiałym artykułem. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ses couleurs, ses humeurs.	Jego kolory, nastroje. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Destinations populaires de traduction en ligne:

Anglais-Français Anglais-Polonais Français-Anglais Français-Turc Latin-Polonais Polonais-Anglais Polonais-Français Turc-Français